Kreuzung K 114 Stahlwerkstraße/K 119 Uplengener Straße in Augustfehn; Bauliche Maßnahmen